1.重新考虑,仔细考虑
2.踌躇
3.“think twice/again”的变体
1.The variant of think twice/again
1.But the concept of deterrence depends on the threat of certain retaliation that would cause a rational attacker to think twice.
但是，防御的概念是基于确定的报复行为威胁之上的，而发动报复行为时，理智的袭击者都会考虑再三。
2.Then a careful calculation of the expenditure compelled him to think twice before he made the final decision.
然而仔细计算用度后，他在作出最后决定前有不得不重新考虑了。
3.Remedy: It would be in Katlyn's best interest to think twice about working for a company where an employee would act so unprofessionally.
对策：卡特琳最好能够重新考虑一下是否应该在这样一个公司里工作，因为这个公司竟然会有员工行为如此不职业。
4.'You really have to think twice about what you do with the money, ' he said.
他说，拿这些钱干什么，你得三思。
5.Should the findings make you think twice about plastic surgery or other beauty enhancements?
看了这些调查结果，你是否会仔细考虑接受整形手术或其他变美的方法呢？
6.That will make them think twice about how much they use. . .
那样他们就会在包装上用多少时，仔细考虑。
7.This is a very risky business, especially at a time like this. If it fails, you will go broke. Think twice.
这是非常危险的行业，尤其是在这个时候。万一失败了，你就要破产了，我劝你三思而行。
8."When it's family like that, you wouldn't think twice, " he said. "I'm glad I'm able to give somebody their life back. "
“如果是为了家人，你不会犹豫的，”他说，“我很高兴能够给予他人第二次生命。”
9.Likewise, American companies that have been enthusiastic over acquiring European businesses are going to think twice about investing now.
同样地，满腔热情要收购欧洲企业的美国企业如今也要再三惦量其投资的可行性。
10.The threat of 15 damage from a simple shift should make your opponent think twice before trying to shuffle around the Captain.
单一的迅移产生15点伤害威胁会让你的敌人再三思考是不是要离开上尉身边。